SANCTUM REFUGIUM

Tre libretti PDF · latino e italiano

Pregare i salmi, e capire ciò che si canta

I canti di Sanctum Refugium nascono dai salmi. Questi libretti ti offrono il testo latino con la traduzione a fronte, la sua storia e un appuntamento di pochi minuti al giorno.

  • Download immediato
  • Carta o PayPal
  • Telefono, tablet o carta

I tre libretti

Inizia con sette giorni, prosegui per un mese o immergiti nella storia dei testi. Ogni libretto si legge da solo.

Tocca una pagina per ingrandirla

Per iniziare

7 giorni per ritrovare la pace con i salmi

21 pagine7 salmi10 minuti al giorno

Un salmo al giorno per una settimana, scelto per un momento preciso: sentirsi accompagnati, addormentarsi in pace, attraversare una paura, affidare ciò che pesa.

  • Il salmo in latino, con la traduzione versetto per versetto
  • Un breve testo per capire, e una frase da custodire durante la giornata
  • Una breve preghiera, tre minuti di silenzio e un «Lo sapevi?»
  • Link ai canti del canale Sanctum Refugium
  • Dominus regit me23
  • Cum invocarem4
  • Deus noster refugium46
  • Nonne Deo subiecta62
  • Qui habitat91
  • De profundis130
  • Levavi oculos121

10 €PDF, pagamento unico

Acquista il libretto di 7 giorni

Tocca una pagina per ingrandirla

Per continuare · il più completo

Il piano di 30 giorni

135 pagine30 salmiDa 10 a 15 minuti al giorno

Un mese con i salmi, in quattro settimane che seguono un vero cammino. Ritrovi i sette salmi del primo libretto e ne scopri altri ventitré, dal salmo 1 al salmo 150.

  • Fermarsigiorni da 1 a 7
  • Attraversaregiorni da 8 a 14
  • Affidaregiorni da 15 a 21
  • Ripartiregiorni da 22 a 28
  • Il bilanciogiorni 29 e 30
  • Ogni giorno su quattro pagine: il salmo in latino e in traduzione, Comprendere, Una storia, Per oggi
  • Trenta storie intorno ai salmi: san Girolamo, monaci, miniatori, musicisti
  • Una frase, una pratica semplice e una preghiera per ogni giorno
  • Le tue trenta frasi raccolte alla fine, e i riferimenti di ogni storia

20 €PDF, pagamento unico

Acquista il piano di 30 giorni

Tocca una pagina per ingrandirla

Per capire

Il libro dei salmi latini

116 pagine6 capitoli90 parole latine spiegate

Da dove vengono questi centocinquanta poemi, come sono passati dall’ebraico al latino e perché li cantiamo ancora. Poi sette salmi decifrati parola per parola, per sentire ciò che dice davvero il latino.

  • Sei capitoli di storia: tremila anni di canto, dall’ebraico al latino, la giornata dei monaci, la nascita del canto gregoriano, la pronuncia del latino ecclesiastico e perché questi testi attraversano i secoli
  • Sette salmi decifrati: chi li ha scritti, quando, e cinquanta parole latine spiegate
  • Un glossario di quaranta parole che ritornano nei salmi
  • I riferimenti alla fine, per andare più a fondo

15 €PDF, pagamento unico

Acquista il libro

Una pagina del primo giorno

Ecco cosa leggi il primo giorno, sia nel libretto di 7 giorni sia nel piano di 30 giorni.

Giorno I · Sentirsi accompagnati Salmo 23 (22)

Dominus regit me, et nihil mihi deerit.

Il Signore mi guida, e nulla mi mancherà.

In loco pascuae ibi me collocavit; super aquam refectionis educavit me.

Mi ha posto in un luogo di pascolo, mi ha condotto presso un’acqua che ristora.

Nam et si ambulavero in medio umbrae mortis, non timebo mala, quoniam tu mecum es.

Anche se camminerò in mezzo all’ombra della morte, non temerò alcun male, perché tu sei con me.

La frase da custodire

Non sono solo

Preghiera d’intenzione

Signore, cammina al mio fianco oggi, in ciò che devo vivere.

Tre minuti di silenzio

Respira lentamente e lascia tornare la frase del giorno.

Domande

Bisogna conoscere il latino?

No. Ogni versetto latino è tradotto proprio accanto, e i libretti spiegano le parole importanti. Il latino lo leggi al tuo ritmo, o per niente.

Come ricevo il libretto?

Subito dopo il pagamento, la pagina di Payhip mostra il link per il download, e lo ricevi anche via email. È un file PDF che resta tuo.

In che lingua è il libretto?

Scegli la lingua del PDF prima di pagare: francese, inglese, spagnolo, tedesco, italiano o portoghese. Il latino è lo stesso in tutte le versioni.

Su cosa posso leggerlo?

Su telefono, tablet o computer. Le pagine sono in formato A5, e puoi anche stamparle.

Come si paga?

Con carta o PayPal, sulla pagina di pagamento sicura di Payhip. Paghi una sola volta, senza abbonamento.

Da quale libretto iniziare?

Se scopri ora i salmi, inizia dai 7 giorni. Se vuoi un vero appuntamento per un mese, scegli il piano di 30 giorni, che riprende i sette salmi. Se ami la storia e la lingua, il libro dei salmi latini si legge da solo.

Bisogna essere credenti?

I libretti seguono la preghiera cristiana dei salmi, con brevi preghiere. Si possono leggere anche per amore di questi testi e del loro canto.

Scrivici

Una domanda su un libretto, un file che non si apre? Scrivici, ti rispondiamo via email.

La tua email serve solo per risponderti.

Inizia con sette giorni

Dieci minuti al giorno, un salmo, una frase da custodire. Vedrai se questo appuntamento ti fa bene.

Il libretto di 7 giorni, 10 €